diff --git a/src/Shentun.Peis.Application/OccupationalDiseaseReports/OccupationalDiseaseReportAppService.cs b/src/Shentun.Peis.Application/OccupationalDiseaseReports/OccupationalDiseaseReportAppService.cs
index 3d5fd59..31f249e 100644
--- a/src/Shentun.Peis.Application/OccupationalDiseaseReports/OccupationalDiseaseReportAppService.cs
+++ b/src/Shentun.Peis.Application/OccupationalDiseaseReports/OccupationalDiseaseReportAppService.cs
@@ -536,10 +536,10 @@ namespace Shentun.Peis.OccupationalDiseaseReports
 
                 #endregion
 
-                #region 职业禁忌症人员一览表
+                #region 职业禁忌证人员一览表
 
                 var occupationalContraindicationDetails = patientRegisterList.Where(m => !string.IsNullOrWhiteSpace(m.patientOccupationalDisease.OccupationalAbnormal)
-           && m.patientOccupationalDisease.OccupationalAbnormal.Contains("职业禁忌症"))
+           && m.patientOccupationalDisease.OccupationalAbnormal.Contains("职业禁忌证"))
                .GroupBy(g => g.patientOccupationalDisease).OrderBy(o => o.Key.OccupationalAbnormal)
                .Select((s, index) => new GetCompanyOccupationalDiseaseDetailReportMedicalResultDetailDto
                {
@@ -751,7 +751,7 @@ namespace Shentun.Peis.OccupationalDiseaseReports
                 occupationalAbnormalDetails.Add(new GetCompanyOccupationalDiseaseDetailReportOccupationalAbnormalDetailDto
                 {
                     DisplayOrder = 4,
-                    OccupationalAbnormalName = "职业禁忌症",
+                    OccupationalAbnormalName = "职业禁忌证",
                     OccupationalAbnormalCount = occupationalContraindicationDetails.Count,
                     OccupationalAbnormalRatio = Decimal.Round(Convert.ToDecimal(occupationalContraindicationDetails.Count * 100) / sumCount, 2),
                 });